Το δεύτερο βιβλίο της Βαϊάννας Στάϊμπολ ήταν μια έκπληξη για εμένα. Το είχα ήδη διαβάσει στα Αγγλικά και το είχα μελετήσει για να μπορώ να το διδάξω στο σεμινάριο «Προχωρημένη Εκπαίδευση Θήτα», διότι αυτό το βιβλίο είναι η ύλη του εν λόγω σεμιναρίου. Καθώς όμως το μετέφραζα στα Ελληνικά με πολύ χαρά διαπίστωνα τα φτερουγίσματα της καρδιάς μου όταν κατανοούσα σε βαθύτερο και ουσιαστικότερο επίπεδο τις έννοιες που νόμιζα ότι είχα ήδη μελετήσει. Αυτές οι έννοιες αντηχούσαν στο είναι μου και ολοκλήρωναν την ύπαρξή μου. Αυτό το βιβλίο αποτελώντας μια αρμονική συνέχεια του πρώτου βιβλίου, ολοκληρώνει την φιλοσοφία και τις τεχνικές που επί το πλείστον χρησιμοποιούνται στη Μέθοδο Θήτα. Είμαι σίγουρη ότι θα σας καταπλήξει όπως και εμένα! Προσωπικά αλλά και εκ μέρους όσων συνέβαλαν στη δημιουργία του σας το προσφέρουμε με πολύ αγάπη!
-Μαρία Τελίδου